محظور سماع بعض الأغانى الهندية (تنبية قوى )...

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

الموضوع كل ما فيه الأغاني الهنديه وكلماته

نسمع بعضالأغاني اللي فيه ذكر الرب والعباده وإلخ
ومثال على أغنية أنا الشاكي الكل يعرف هالأغنيه محظور سماعه
لأنه فيه كلمات عادي تكفر الشخص

ونفس الحاال مع بعض الأغاني الهنديـه بحط لكم الأمثله واللي أتذكرهم

فيلم Bhool Bhulaiyaa
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

أغنية الفيلم (هرى رام هارى رام هارى كاريشما هارى رام )

طبعا مفهومة وهى عبارة عن صلاة هندوسية للعبادة

وطبعا كلنا بنسمعها واحيانا بنرددها وراهم بدون معرفة المعنى وهذا غلط جدا .

وأغنيه من فلم كبهي خوشي كبهي غم مقطع من أغنيه سي شافا
يقول فيه شاروخ

In Kadmon Mein Saasein Waar De Rab Se BhiZyaada Tujhe Pyaar De
Rabba Maino Maaf Karen Rabba Khair Ya HaiMaino Maaf Karen
إن قدمو مي ساسي واردو ربسي زياده توجي بياردي
رب مانو مافيكري
بالعربي(على هذه الاقدام أضحي به نفسي ,, أحبك أكثر من ربي
ياربي سامحني)

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فلم دوستي
يغنونها الصديقين أكشاي كومار و بوبي ديول أظن عرفتوه اسمه يي دوستي

مقطع من الأغنيه

koi poochhe jo mujhse ke woh rab kaisa hai
use bata du ke woh mere yaar jaisa hai
كوي بوجي جو مجسي كي فورب كيساهي
اوسي باتا دو كي فو ميرا يار جيسا
أي حد بيسألني كيف هو الرب
بقوله هو مثل هذا الصديق

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فلم مسافر اسم الأغنيه ساقي

الأغنيه اللي فيه سنجاىدات يرد على الرقاصه كوهناميترا

Ishq toh mera khuda hai, aashiq mera naam hai
إشق تو ميرا خوداهي , عاشق ميرا نام هي
العشق هو ربي , وعاشق هو اسمي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فلم كابول إيكسبريس الأغنيه اللي يغنونها الصحافين ارشد وارسي وجون ابراهام.
اسمه كابول فيز

مقطع من الأغنيه
jane khuda na jaane kuda
yeh jo hua kya jane khuda
جاني خودا نا جاني خودا
يي جو ها كيا جاني خودا
يعلم الرب لايعلم الرب
هذا اللي صار ما الذي يعلمه الرب عنه(يقصدون الحاله اللي وصلت فيه أفغنستان)

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فلم جود بوي باد بوي اسمه الأغنيه آشقنا عالم

هالأغنيه مستخدمين كلمةعلي كستايل وإضافه نكهه على الأغنيه

مقطع الأغنيه
aashiqaana aalam hai, ishq nibha ja
aaja aaja aaja janaabe aali aaja
آشقنا عالم هي , إشق نيبانا جا
آجا آجا آجا جانبي علي
عالم العشق . أوفي بالعشق
تعالي تعالي تعالي سيد علي

وفي الأخير أغنيه من نفس الفلم
اسمه توهي ميري سبهي

مقطع الأغنيه
tu hi mera rab hai jahaan hai tu hi meri duniya
توهي ميري ربهـ هي جاهـ هي توهي ميري دنيا
أنتي إلهي أنتي عالمي أنتي دنيتي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فلم فايت كلاب

أغنيه يغنونهاالأصدقاء اسمه(يي خودا)

Yeh khuda na jaanoon woh khuda
Yaar hi mera to hai khuda
يي خودا ناجونا فو خودا
يا رهي ميرا تو خودا
بالعربي:هذارب لا أعلم أو ذاك رب
صديقي هو ربي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

أغنية يـا علي من فلم كنستار
اللي يقول فيه(يا علي رهم والي .. يا علي يار بي قرباهي سبي)

أغنية جنابي علي من فلم برداش
اللي يقول فيه(جانبي علي جانبي علي)

أغنيه يا علي من فلم آبكـا سرور(تغنيها ماليكا يا علي علي)

كل أغنيه فيه ذكر اسم علي يقصدون فيه علي بن ابي طالب

مثل أغنية الاولى ترجمتها (ياعلي يا والي الرحمه .. ياعلي الكل يضحي عشان حبه)والباقي افهموهاعلى الطاير

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

وطبعا هناك أغانى أكثر من هذة بكتير

ياريت تحاولوا تنشروا الموضوع لكل الناس الى بتعرفونها وجزاكم الله خيرا

الدال على خير كفاعلة

لا تنسوا .

» برنامج لتقطيع الأغانى
» حصري أسماء الافلام الهندية ومعانيها