يا هلا والله
شرفتنا زائرنا الكريم
بقول بما انك صرت فايت على المنتدى
اضغط على التسجيل
وشرفنا اكتر واكتر بوجودك معنا

يا هلا والله
شرفتنا زائرنا الكريم
بقول بما انك صرت فايت على المنتدى
اضغط على التسجيل
وشرفنا اكتر واكتر بوجودك معنا
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


 
الرئيسيةشو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_mini_portalأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب

اذهب الى الأسفل 
+3
LipStick
malak
حياة الروح
7 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
حياة الروح
عضو برونزي
عضو برونزي
حياة الروح


انثى
عدد الرسائل : 374
العمر : 35
العمل/الترفيه : studant
مزاجي : not bad
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : Yahoo
كلمتي : منتديات زمن العجائب
بلدي : USA


السٌّمعَة : 2
نقاط : 380
تاريخ التسجيل : 02/04/2009

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالثلاثاء ديسمبر 07, 2010 2:47 pm


السلام عليكم

زمان ايام البلاد

كانت لما تنولد بنت تلتم الحاره كلها
عشان يختارو اسم حلو للبنت
ام العبد تحكي سموها:سعديه
ام حسين تحكي لاء شو سعديه كديم الاسم بدنا اسم جديد سموها :صبحه او صبحيه
ام توفيك :لاء سموها زليخه
تنط ام حامد تحكي لاء سموها :تفاحه:ها1:
ام العبد: بلا تفاحه بلا بطيخ
سموها:زهيه عشان طلتها تكون بهيه


وانتو عاد لما انولدن ستاتكم والتمت نساوين الحاره عليهم شو اختارولهم أسامي

وشو اساء تك انت واياها يلا كولو
منكوووووووووووووووووووووول للفائده
اللي بده ترجمه يروح على لفلي هي بتنكل اخر المستجدات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
malak
مشرفة القسم العام وقسم النكت والفرفشة
malak


انثى
عدد الرسائل : 728
العمر : 35
العمل/الترفيه : طالبه
مزاجي : هادئه
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : Youtube
كلمتي : ((منتديات زمن العجائب ))

ترابك يا مصر تاج على راسى ... وامشى اتباهى بيه بين اهلى وناسى

.......................................
أن تخون وطنك وأنت فيه تلك جريمة لا تغتفرــ
وأن تخونه وأنت بعيد عنه فتلك أخرةٌ أشدُ وأمرْ

جزى الله الشدائد كل خير عرفت بها عدوي من صديقي

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Ksayat.com-ab9b343243شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Ksayat.com-ab9b343243شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Ksayat.com-ab9b343243



بلدي : egypt
شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Ksayat.com-4a72c5a6bd
السٌّمعَة : 4
نقاط : 943
تاريخ التسجيل : 14/12/2009

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالثلاثاء ديسمبر 07, 2010 4:40 pm

اسم جدتى ياسمين
مامتها وباباها سموها على اسم خالتها وعمتها
دى قصه طويله
بتحكيهالها فى اليوم اكتر من 3 او 4 مرات
ههههههههههه

بس بقولك ايه يا حياه الروح
مفيش مانع نروح على لفلى اصل الترجمه بعضها مش واضح
ههههههههههههههههه
على ادى


وحمد الله على السلامه
طالت الغيبه
ويسلموووووووووووو على الموضوع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
LipStick
عضو برونزي
عضو برونزي
LipStick


انثى
عدد الرسائل : 340
العمر : 35
العمل/الترفيه : Romantic Movie
مزاجي : Just Dance
الأوسمة : شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب 08122917
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : صديقة
كلمتي : شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Lens2134908_1219365057lipstick
منتديات زمن العجائب
بلدي : Jordan
السٌّمعَة : 1
نقاط : 286
تاريخ التسجيل : 10/12/2008

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالأربعاء ديسمبر 08, 2010 10:03 am

ههههههههههههههههههههههههههههه
يكطع شرك
احلى نكله تاريخيه

انا والله اتناقشو كتير على الاسماء بس الله يرحمهم
على فكره اللي رجعه باسامي ستي لاني مشاء الله مابعرف اساميهم حاليا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nodey
مشرفة قسم النثر والخواطر
مشرفة قسم النثر والخواطر
nodey


انثى
عدد الرسائل : 1392
العمر : 30
الموقع : تصور انى لم نسيتك ابتسمت وعلى البسمه ندمت والاكيد انى بكيت مش ابتسمت
العمل/الترفيه : طالبه
مزاجي : انثى ليس لها مثيل
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : صديقة
كلمتي : منتديات زمن العجائب
شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب ON629105
بلدي : مصر ام الدنيا
السٌّمعَة : 2
نقاط : 1957
تاريخ التسجيل : 04/01/2010

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالجمعة ديسمبر 10, 2010 1:34 pm

هع هع هع هع
حلوه منك حياه الروح
بس انا مش فهمت اوى هستنى لفلى
يسلمووووووووووووو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رولا القيسي
عضو فعال
عضو فعال
رولا القيسي


انثى
عدد الرسائل : 111
العمر : 30
العمل/الترفيه : طالبه
مزاجي : ستار اكاديمي
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : Youtube
كلمتي : منتديات زمن العجائب
بلدي : الاردن
السٌّمعَة : 1
نقاط : 123
تاريخ التسجيل : 20/08/2009

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 11, 2010 3:02 am

انا ستي ام ابوي اسمها فاطمه الله يرحمها
وستي ام امي زينه الله يخليلنا اياها

وانا كانو مابدهم يسموني رولا كانو عبير واشي حكى خلينا نسميها بهيه بس بابا وماما الله يرضى عليهم حكو مو حلوين واصروا على اسمي

وشكرا حياة الروح موضوع رااائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
lovely girl
نائبة المديرة
نائبة المديرة
lovely girl


انثى
عدد الرسائل : 3018
العمر : 35
العمل/الترفيه : Student
مزاجي : funny
الأوسمة : شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : صديقة
كلمتي :

u came into my life to stop my tears
..... everything is easy now
... I have u here
شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Pink%20heart

بلدي : Jordan
السٌّمعَة : 13
نقاط : 3185
تاريخ التسجيل : 20/09/2008

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 11, 2010 6:30 am

انا اول شي رح ارد على موضوعك بعدين رح اترجم ضروري هلا العلقه هاي
خخخخخخخخخخخخخ
طبعا اللي شرف اني اترجم

المهز بالموزوع والله يابنت الحلال
اسم تيتا ام بابا رقيه
واسم تيتا ام ماما زهره
الله يخليلنا اياهم ويدمهم فوق راسنا يارب


وانا اول ماجيت كانو بدهم يسموني الاء وضلهم على هاد الحال وكان نفسي يغيروا
بس يلا مافي باليد حيله

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
lovely girl
نائبة المديرة
نائبة المديرة
lovely girl


انثى
عدد الرسائل : 3018
العمر : 35
العمل/الترفيه : Student
مزاجي : funny
الأوسمة : شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : صديقة
كلمتي :

u came into my life to stop my tears
..... everything is easy now
... I have u here
شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Pink%20heart

بلدي : Jordan
السٌّمعَة : 13
نقاط : 3185
تاريخ التسجيل : 20/09/2008

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 11, 2010 6:43 am

ودي ترجمه
طبعا مش حترجمها بالحرف

هاد ياستي بتقولك انه زمان لما جيتي اكيد جدتك الاولى ولا تانيه تخانقوا على اسم يسموهلك دي قالت هاسميها متلا نفيسه ودي ضريه وحد يجي من بعيد يقول لا دي اسماء وحشا خالص ايه رائيكوا نسميها بسبوسه
والرابع يجي يقول ايه المحل الحلويات ده بلا بسبوسه بلا كنافه
نسميها زهره
(الاسماء التي ذكرت بموضوع حياة الروح كانت اسماء فلسطنيه قديمه وعلى مااظن هذه اسماء قديمه ايضا عندكو بمصر مش صح؟)

خلاصت الموضوع كم اسم جه قبل من اسمك الاصلي وايه كانو
يعني رح تشوري مامي بالموضوع


واسم الماما بتاعت بابا
واسم الماما بتاعت ماما

وان شاء الله تطلع ترجمها كويسه ومفهومه

وان كان حد تاني من دول تانيه عايز الترجمه يتفضل انا جاهز

ودمتم سالمين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
lovely girl
نائبة المديرة
نائبة المديرة
lovely girl


انثى
عدد الرسائل : 3018
العمر : 35
العمل/الترفيه : Student
مزاجي : funny
الأوسمة : شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
كيف تعرفت علينا؟؟؟ : صديقة
كلمتي :

u came into my life to stop my tears
..... everything is easy now
... I have u here
شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Pink%20heart

بلدي : Jordan
السٌّمعَة : 13
نقاط : 3185
تاريخ التسجيل : 20/09/2008

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 11, 2010 6:51 am

صحيح في جزء من الترجمه ناقص انه
اسماء جدتك برضه قبل اسهم الحقيقي
يعني هنا حتشاوري جدتك ياحلوه

بتعرفي حاسس انه الموضوع ده عامل زي السيره الذاتيه
متل الواجبات اللي كانو زمان يعطونا اياه
شو هاد ياحياة الروح
؟؟؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اسير الغرام
عضو خطير
عضو خطير
اسير الغرام


ذكر
عدد الرسائل : 182
العمر : 33
العمل/الترفيه : طالب
مزاجي : رومانسي
الأوسمة : شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
كلمتي : منتديات زمن العجائب
السٌّمعَة : 0
نقاط : 187
تاريخ التسجيل : 03/02/2009

شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب Empty
مُساهمةموضوع: رد: شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب   شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب I_icon_minitimeالأربعاء يناير 05, 2011 3:32 pm

اولا يسلمو على طرح الرائع ياحياة الروح
ثانيا شو يالفي صايره ترجمي من ورانا
وثالثا
اسم ستي ام امي الله يخليها زهره
واسم ستي ام ابوي الله يخليها سميه على مااظن

والله كصتهم مع التسميات هاي بدها همه يجاوبوكي رح اعطيه الرابط وفوتوا يسجلوا ويناقشوكوي والله مابتطلعي معهم براس

123
affraid
Help
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
شو اسم ستك ؟ عادي ما حدا غريب
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» تا ئه فى عالم غريب
» حدث غريب حصل في برنامج البيت بيتك
» اقرأ الارقام وتشووفوا شي غريب ........
» اختبر شخصيتك و نفسك اختبار غريب جدا
» هل تعلم أن هناك كائن غريب ينام معك كل ليلة و أنت لا تعلم؟

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: زمن العجائب العامة :: المنتدى الفلسطيني-
انتقل الى: